2013-01-01から1年間の記事一覧

現在完了進行形って何だっけ?

これまでの私たち日本人が学校の授業で一度は学んで、そして、そのことを勉強するのに一度は首をかしげたことのあるものの一つに、英語の『現在完了進行形』があったと思います。『現在完了形』と『現在進行形』のミックス(合成)という、文法用語の一つ、…

『青春の輝き』を日本語カバーする

今回は当初の予定を変更して、カーペンターズの『青春の輝き』と呼ばれている"I Need to be in Love"という曲を日本語カバーしてみようと思います。きっかけは、たまたまYouTube動画サイトを見ていて、この曲の動画が見つかったことにありました。私に限らず…

『ドキドキベイビー』を超・解釈する

またもや真野恵里菜さんの曲で恐縮ですが、この曲の前奏のタラッタラッタンという音楽が私は大好きなので、今回取りあげてみることにしました。この甘ぁ〜い音楽は、本上遼さんという謎のミュージシャンが手がけています。このお方は、作詞・作曲・編曲のど…

メイド・イン・ジャパンって何ですか?

今年の1月末から2月上旬あたりにNHK総合テレビで放送の『メイド・イン・ジャパン』というドラマを見ていた人が、私の周囲にも少なくなかった、ということを私はかつてのブログ記事で書きました。そのことを少しだけ説明しておきます。 最近私は、地元の…

私のプロフィール 『百万人の英語』で聴いた音楽

十代から二十代前半の頃の私は、ラジオを聴きながら何か別のことをしていたことが多かったようです。その中でも、文化放送の夜遅くやっていた『百万人の英語』は旺文社の提供で、番組のオープニングがハイドンの『時計』第二楽章で始まる興味引かれる番組で…

タクミ電機社歌を英語で唄ってみる

今回はまるで動画サイトに投稿された動画に付けられたようなタイトルになってしまいました。『タクミ電機』というのは、NHK総合テレビのドラマ『メイド・イン・ジャパン』に登場する架空の会社です。そのドラマのエンディングに歌われる曲が、その架空の…

自然に立ち向かう人間の闘いに共感する

それは、つい最近の月曜日の夜遅くに訪れました。別に夜ふかししようと思っていたわけではなかったのですが、何となくテレビをつけていたら、『月曜から夜ふかし』という番組がやっていました。私は普段はその番組を見ていないのですが、たまたま石原良純さ…

謎の翻訳者さんの話

私は三十代直前から三十代前半にかけて、東京の海岸通りにあった小さな翻訳会社に勤めていました。その頃の私の仕事は、翻訳者さんが翻訳したものを、その社内で目を通してチェック校正することでした。そういう会社での、そういう仕事柄だったので、それほ…

レトロな軟着陸ゲーム

先日『ほこ×たて』というテレビ番組で、オセロプログラム同士の最強対決をやっていたのを見ました。二十代の頃の私は、ソフトウェア開発会社でコンピュータ・プログラムを作っていましたが、ゲームプログラムは実務では作ったことがありませんでした。仕事に…

J−POPへの無謀な挑戦!?

前回の私のブログ記事で、最近のJ−POPの一つである"Song for the DATE "のMV(ミュージックビデオ)を見て、その英文字幕について述べました。Red FreesiasさんやJacquelyn and masaさんやpinoymanofriend…

JーPOPのMVの英文字幕に一言

あれは今年のバレンタインデーの次の日のことだったと思います。ネットのYouTubeで何かないかと検索していたら、あるJ−POPのMVに引っかかりました。おそらく、『バレンタインデー』と『デイト(date)』とが、関連する内容の言葉として繋(つな…

『Reason』を日本語カバーしてみる

以前述べましたように、私は韓流ドラマのファンではありません。しかし、『秋の童話』という韓流ドラマに関しては別格で、今でも良い印象が残っています。それはなぜかと言うと、このドラマの監督が凝っていたと言われる景色がきれいで、しかも、リアリティ…

私のプロフィール 武道の学び方

私は十代の頃、高校一年の時に一年間だけ柔道部で活動していました。その頃、体育の授業では週に一回、剣道の授業がありました。その剣道の先生が定年退職した関係で、高校二年の体育の授業は週に一回、柔道の授業になりました。中学生の頃までの私は、心身…

居酒屋電車をテレビで知る

今日の長野県中部は、降雪と積雪であたりが真っ白になっていました。私は、今日の外での作業をあきらめて、昼過ぎに家でテレビを見ていました。ふとNHKの番組で、福井鉄道の居酒屋電車のことを知りました。その赤字路線を克服するアイデアとして、『ゆれ…

GMC−4を使ってみる

付録に4ビットマイコンがついた『大人の科学マガジン vol.24』は、税込み価格で2500円でした。その付録のGMC−4(4-bit Gakken Micro Commputerの略らしいそうです。)は、本当の中味は8ビットマイコンだそうですが、表面上は4ビットマイコンの仕…

私の本業 今年の初出荷

長野県は冬が寒くて、まだ何も作れないのですが、去年の秋に収穫したお米を精米して、今日近くの直売所に出荷してきました。それが私にとっての今年の初出荷でした。今の時期は、地元でもお米を作っている人が多いので、直売所に出しても売れるとはかぎりま…

老いて衰えるのは年相応でいい

今年の長野県上田市は、雪が降るたびに積雪があって、例年より寒くて、あたりの白い雪が消えずに残ってばかりいます。車がスリップしないように気をつけて走っています。露地の田畑がいつまでも積雪で白くなっているので、それで空気が一層冷えて困ります。…

私のプロフィール 受験生と社会人

最近、大学の受験シーズンのことをテレビやネットで時々聞くようになりました。多くの人にとって、学校などの受験勉強は、若い頃にしかできない貴重な経験と思われているかもしれません。受験生の時のような気分は、社会人になったら経験しなくてもいいだろ…

七色の声のCDアルバム

「七色の声」と言うと、ネット上ではいろんな定義がありますが、今回はその一つに絞って書いてみようと思います。かつて私は、美空ひばりさんが七色の声を持つと言われていたことを誰かから聞いたことがありました。美空ひばりさんは七色の声の持ち主だった…

東京で雪かきをする

昨日の雪が大降りだったため、今頃には珍しく東京でも積雪がありました。私の実家の前に、都バスの停車場がある関係で、昨晩はスコップで車道の雪を誰かが削って除(の)けている音がしました。朝になってみると、天気が良くなって、そこそこに日が射してい…

私のプロフィール BASIC言語から学んだこと

BASICと言っても、コンピュータに疎(うと)い人や年若い人には、何のことだかわからないかもしれません。そこで、少し説明を加えておきます。BASICとは、コンピュータのプログラミング言語の一つで、日本では1970年代および80年代に、国産…

私のプロフィール 成人映画の話

最近、成人の日の話題がテレビ等で取り上げられています。二十歳(はたち)の私が東京都足立区主催の『成人のつどい』に出席してから思ったことは、『成人の日』の前後では個人的に余り変化が無いなと思ったことです。酒を飲みたいとか、煙草を吸いたいと思…

ちょっと残念ではあるけれど…

せっかく今、東京の実家にいるうちにと思って、御茶ノ水や秋葉原に行ってみました。趣味として、コンピュータ関連の書籍を探すのが目的でした。というのは、私の実家には、今は使わなくなった昔のパソコン以外にも、シャープやカシオ製のポケットコンピュー…

私のプロフィール 不得意の克服

最近の私は、すぐには長野県に戻らず、東京にいて慌てないことにしています。それには、いくつかの理由があります。東京の実家が居心地がいいというわけではなく、一身上の理由で東京の自宅で解決しなければならない問題があるからで、私が黒田の家族の一員…