ハワイ民謡で英語の歌詞を付けた”Pearly Shells”は、日本では『真珠貝の歌』として知られています。今でも、ビリー・ヴォ―ン楽団の演奏は有名で、その音楽を聴いてみれば「どこかで聴いたことがある。」と思う人も多いと思います。 私の記憶では、幼い頃（１…