2013-09-05から1日間の記事一覧

野球選手の言葉を翻訳してみる

今朝たまたまテレビをつけたら、『ニュースで英会話』というEテレの番組で「４０００本のヒットを打つために８０００回以上の悔しい思いをしてきている。」というイチロー選手の会見時の言葉を英訳しなさい、というこの番組の投稿コーナーの課題が目に入りま…